là où dansent les ombres
INSV 2023Selon une enquête de l'Institut National du Sommeil et de la Vigilance, 42 % des Français déclarent souffrir d'au moins un trouble du sommeil.
Les répercussions des troubles du sommeil s’infiltrent dans chaque aspect du quotidien. Une fatigue persistante s’installe, rendant chaque tâche plus lourde, chaque pensée plus confuse. La concentration vacille, l’irritabilité s’intensifie, et la productivité s’effrite peu à peu. Mais au-delà de ces symptômes visibles, c’est tout l’organisme qui souffre en silence : le manque de sommeil dérègle le métabolisme, favorise l’hypertension, augmente le risque de diabète de type 2 et fragilise le cœur. Ce qui semble n’être que quelques nuits agitées peut, sur le long terme, devenir un poison lent pour la santé.
Si les troubles persistent, consulter un professionnel de santé peut être bénéfique pour identifier et traiter les causes sous-jacentes.
De loin, tout semble paisible. Les couleurs douces attirent le regard, les formes arrondies rassurent, comme un songe léger qui effleure l’âme. Pourtant, plus on s’approche, plus la vérité se dévoile. Ce qui semblait beau n’est qu’un masque, un voile trompeur dissimulant l’agitation tapie sous la surface.
Car la nuit n’est jamais aussi paisible qu’elle en a l’air. Elle abrite nos failles, nos hantises silencieuses. Insomnie rampante, paralysie suffocante, cauchemars avides… Ce illustration capture ces ombres insaisissables qui se glissent dans nos sommeils, tissant l’illusion du calme avant de révéler l’abîme.
Regarder cette œuvre, c’est accepter de voir au-delà des apparences. C’est s’aventurer dans cet espace où l’esprit se débat, où la nuit révèle ce que le jour s’efforce d’ignorer. Car derrière chaque rêve se cache une vérité plus sombre… Osez-vous vous en approcher ?
From afar, everything looks peaceful. The soft colors draw the eye, the rounded shapes reassure, like a light dream that touches the soul. Yet the closer you get, the more the truth is revealed. What seemed beautiful is only a mask, a deceptive veil concealing the turmoil lurking beneath the surface.
For the night is never as peaceful as it seems. It harbors our flaws, our silent hauntings. Creeping insomnia, suffocating paralysis, greedy nightmares... This illustration captures those elusive shadows that creep into our slumbers, weaving the illusion of calm before revealing the abyss.
To look at this work is to accept to see beyond appearances. It means venturing into that space where the mind struggles, where night reveals what day strives to ignore. For behind every dream lies a darker truth... Dare you approach it?

là où dansent les ombres
Selon une enquête de l’Institut National du Sommeil et de la Vigilance, 42 % des Français déclarent souffrir d’au moins un trouble du sommeil.
Les répercussions des troubles du sommeil s’infiltrent dans chaque aspect du quotidien. Une fatigue persistante s’installe, rendant chaque tâche plus lourde, chaque pensée plus confuse. La concentration vacille, l’irritabilité s’intensifie, et la productivité s’effrite peu à peu. Mais au-delà de ces symptômes visibles, c’est tout l’organisme qui souffre en silence : le manque de sommeil dérègle le métabolisme, favorise l’hypertension, augmente le risque de diabète de type 2 et fragilise le cœur. Ce qui semble n’être que quelques nuits agitées peut, sur le long terme, devenir un poison lent pour la santé.
Si les troubles persistent, consulter un professionnel de santé peut être bénéfique pour identifier et traiter les causes sous-jacentes.
INSV 2023
De loin, tout semble paisible. Les couleurs douces attirent le regard, les formes arrondies rassurent, comme un songe léger qui effleure l’âme. Pourtant, plus on s’approche, plus la vérité se dévoile. Ce qui semblait beau n’est qu’un masque, un voile trompeur dissimulant l’agitation tapie sous la surface.
Car la nuit n’est jamais aussi paisible qu’elle en a l’air. Elle abrite nos failles, nos hantises silencieuses. Insomnie rampante, paralysie suffocante, cauchemars avides… Ce illustration capture ces ombres insaisissables qui se glissent dans nos sommeils, tissant l’illusion du calme avant de révéler l’abîme.
Regarder cette œuvre, c’est accepter de voir au-delà des apparences. C’est s’aventurer dans cet espace où l’esprit se débat, où la nuit révèle ce que le jour s’efforce d’ignorer. Car derrière chaque rêve se cache une vérité plus sombre… Osez-vous vous en approcher ?
From afar, everything looks peaceful. The soft colors draw the eye, the rounded shapes reassure, like a light dream that touches the soul. Yet the closer you get, the more the truth is revealed. What seemed beautiful is only a mask, a deceptive veil concealing the turmoil lurking beneath the surface.
For the night is never as peaceful as it seems. It harbors our flaws, our silent hauntings. Creeping insomnia, suffocating paralysis, greedy nightmares... This illustration captures those elusive shadows that creep into our slumbers, weaving the illusion of calm before revealing the abyss.
To look at this work is to accept to see beyond appearances. It means venturing into that space where the mind struggles, where night reveals what day strives to ignore. For behind every dream lies a darker truth... Dare you approach it?

là où dansent les Ombres

De loin, tout semble paisible. Les couleurs douces attirent le regard, les formes arrondies rassurent, comme un songe léger qui effleure l’âme. Pourtant, plus on s’approche, plus la vérité se dévoile. Ce qui semblait beau n’est qu’un masque, un voile trompeur dissimulant l’agitation tapie sous la surface.
Car la nuit n’est jamais aussi paisible qu’elle en a l’air. Elle abrite nos failles, nos hantises silencieuses. Insomnie rampante, paralysie suffocante, cauchemars avides… Ce illustration capture ces ombres insaisissables qui se glissent dans nos sommeils, tissant l’illusion du calme avant de révéler l’abîme.
Regarder cette œuvre, c’est accepter de voir au-delà des apparences. C’est s’aventurer dans cet espace où l’esprit se débat, où la nuit révèle ce que le jour s’efforce d’ignorer. Car derrière chaque rêve se cache une vérité plus sombre… Osez-vous vous en approcher ?
From afar, everything looks peaceful. The soft colors draw the eye, the rounded shapes reassure, like a light dream that touches the soul. Yet the closer you get, the more the truth is revealed. What seemed beautiful is only a mask, a deceptive veil concealing the turmoil lurking beneath the surface.
For the night is never as peaceful as it seems. It harbors our flaws, our silent hauntings. Creeping insomnia, suffocating paralysis, greedy nightmares... This illustration captures those elusive shadows that creep into our slumbers, weaving the illusion of calm before revealing the abyss.
To look at this work is to accept to see beyond appearances. It means venturing into that space where the mind struggles, where night reveals what day strives to ignore. For behind every dream lies a darker truth... Dare you approach it?
Pour soutenir mon travail
rejoignez-moi sur Instagram @aurore.mathilda